Краткое содержание спектакля Декамерон

10 историй из знаменитого произведения Джованни Боккаччо представит столичному зрителю художественный руководитель «Гоголь-Центра» Кирилл Серебренников. Это будет совместная работа со старинным берлинским театром De­uts­ches The­ater Ber­lin. Премьера спектакля «Декамерон» состоится в Германии в начале весны, а русская публика увидит этот необычный симбиоз культур в июне. Постановка строится одновременно на русском и немецком языках, нивелируя языковой барьер и объединяя артистов двух стран.

Идея совместного проекта Серебренникова и интенданта немецкого театра Ульриха Хуона зародилась ее в 2016, но препятствием к ее реализации стал непрекращающийся процесс над режиссером. Поскольку последний по-прежнему находится под подпиской о невыезде, берлинской труппой было принято решение проводить репетиции в Москве. Инсценировку к шедевру эпохи раннего Ренессанса написал сам режиссер, хореографию поставил Евгений Кулагин. Межнациональная команда артистов воплотит язык любви, не требующий перевода.